- 您正在访问本地中文网站。
如果您由于通讯问题无法访问本地网站，
请通过以下联系方式询问产品等的消息。

- 中国語ローカルサイトへアクセスします。
通信に問題があり、ローカルサイトにアクセスできない場合、
商品等の情報に関するお問い合わせは、下記までお願いします。

- You are accessing the Chinese local website.
If there is a problem connecting and you cannot access the local site, you can send your orders and inquiries about our products to the following.